李传真、张爱玲双个展于中国美术馆开幕

“文化传承·丹青力量——中国艺术研究院中青年艺术家系列展：李传真、张爱玲”展览现场

　　天津美术网讯 2018年5月9日，由中国艺术研究院主办的“文化传承·丹青力量——中国艺术研究院中青年艺术家系列展：李传真、张爱玲”在中国美术馆开幕。

　　展览是中国艺术研究院为进一步贯彻落实习近平总书记在文艺工作座谈会上的讲话等系列重要讲话精神，全面展示中国艺术研究院的创作力量和在艺术实践领域所取得的突出成绩，所推出的第四次“学习贯彻习近平总书记在文艺工作座谈会重要讲话精神系列展”。

　　两位艺术家李传真和张爱玲，同为女性，并且分别从不同角度提出并阐释了自己对艺术的探索和观点。其中，李传真的展览主题是“暖阳”，张爱玲的展览主题是“静逸”。

“李传真：暖阳”展览现场

艺术家李传真(右)与友人

　　李传真，生于湖北江陵。2003年湖北美术学院中国工笔工物画专业研究生毕业，获硕士学位。现为中国艺术研究院中国画院画家，中国美术家协会会员,一级美术师，硕士生导师，中国工笔画学会理事，中国画学会理事，作品多次被中国美术馆等艺术机构收藏。

李传真的作品描绘了留守乡村的老人与孩童

　　李传真的作品描绘了留守乡村的老人与孩童，画出了婆媳、妯娌间的亲情，也画出了夕阳晚照的老人安闲自得的生活状态。，通过对人物脸庞、手势、姿态与眼神的细腻捕捉，如她笔下的农民工等形象，来塑造人物的真实生活状态。

“李传真：暖阳”展览现场

　　艺术家杭春晓表示：“李传真在色彩的跳动中欢快地记录着自己，没有太多束缚，甚至可以没有既定的形色约束。或是在满铺的空间中，或是在干净的白宣上，那个扎着辫子的邻家女孩，执著、欣喜，抑或沉默、娴静。对李传真而言，空间真实并不重要，造型准确也不必要，关键是线条、色块的节奏是否能带来流畅的体验。”

李传真《融合》纸本工笔 180x140cm 2018年

　　《美术》杂志社长、主编尚辉表示，李传真的工笔人物画是这个工笔画繁盛时代的产物，这体现在她对精工精神的深度把握，以及一丝不苟的严谨创作态度，这些都是她对艺术素朴审美的追求所达到的气象高古浑朴、格调纯净天然的境界。因此她的作品素朴、大气，摆脱了婉约妩媚、秾艳香软的格局。

艺术家张爱玲(左)与友人

著名画家何家英(左二)及画院领导参观了张爱玲展览

　　张爱玲，1969年出生于山东淄博，先后毕业于中国美术学院(获学士学位)、中国艺术研究院(获硕士、博士学位)，现为中国艺术研究院创作院专职画家，中国美协重彩画研究会理事等。出版作品集《中国艺术研究院艺术家系列——张爱玲》等。

“张爱玲：静逸”展览现场

　　在张爱玲看来，“静”是一种力量，能带给人内心的宁静，进而发人深思，使人强大;“逸”即是自然本色，这种表达使作品变得生动、有趣。艺术创作即是人与物的交融。

“张爱玲：静逸”展览现场

张爱玲《自由生长》纸本工笔 106x155cm 2018

　　张爱玲在前言中这样写道：“艺术创作的灵感来源于我对生命的热爱，自然界中的各种植物，它们朝气蓬勃的自由生长，令我感动、喜爱和发自内心地想去表达、描绘它们的美、它们的恣意。它们或潇洒飘逸、或美丽动人，我的创作就是要发现这些打动我、吸引我的景象，并安静地用自己的方式‘洁静精微’地表现出来，传达给观者。”

“张爱玲：静逸”展览现场