“在地与间离 ”首届重庆油画双年展开幕

开幕式现场

    天津美术网讯 2018年12月26日星期三下午14：00，由重庆市油画学会主办，四川美术学院、西南大学美术学院、重庆大学艺术学院、重庆师范大学美术学院、重庆工商大学艺术学院、重庆邮电大学传媒艺术学院、长江师范学院美术学院、重庆文理学院美术与设计学院、重庆第二师范学院美术学院、重庆艺术工程职业学院、重庆金山湖农业开发有限公司协办的“在地与间离——首届重庆油画双年展”于重庆美术馆开幕。

开幕式现场

    此次双年展采用邀请制和评选制相结合的方式确定参展作品，最终甄选出180多件优秀作品。考虑到传播上的有效性和辐射上的广度，特意将展览分布于重庆美术馆和四川美术学院美术馆两个展区。同时本次展览共选出五件评委提名奖与五件优秀作品奖。

    重庆美术馆承载的板块包括：1.再现与立场：呈现写实性绘画与政治、社会、文化立场之间的关系。2.图像与反图像：呈现运用图像，或对图像进行解构的作品。3.物性与边界：呈现在“物性”层面有所探索的作品，突破油画边界而又与油画保持着若即若离关系的作品。

    四川美术学院美术馆承载的板块包括：4.语言与艺术史逻辑：呈现以油画语言探索为主的绘画，并体现其艺术史线索。5.物象与场所：呈现风景、静物等作品，强调物象与场所的关系，强调现象学意义上的身体感知。

重庆市油画学会秘书长，四川美术学院油画系副主任王朝刚

    重庆市油画学会秘书长，四川美术学院油画系副主任王朝刚担任本次开幕式的主持人并介绍参会嘉宾。

重庆市油画学会会长翁凯旋

    重庆市油画学会会长翁凯旋致欢迎词并介绍本次展览情况，并提到日前重庆获得了2019年全国美展油画展区以及雕塑展区的举办权，本次油画双年展的成功举办也是对重庆油画发展的激励。

策展人尹丹

    本次展览策展人尹丹介绍本次展览策展状况。

中国美术家协会副主席、重庆市美协主席、四川美术学院院长庞茂琨

    中国美术家协会副主席、重庆市美协主席、四川美术学院院长庞茂琨致辞。

重庆市文联党组书记、副主席陈若愚

    重庆市文联党组书记、副主席陈若愚致辞，并对本次油画双年展的成功举办表示祝贺。

重庆市美协副主席、四川美术学院副院长侯宝川

    重庆市美协副主席、四川美术学院副院长侯宝川宣布展览名单。

    焦兴涛、何代春、邓旭、付念屏、张继渝为评委提名奖五位作者颁奖。

优秀作品奖颁奖

    陈若愚、黄政、庞茂琨、侯宝川、翁凯旋为优秀作品奖五位作者颁奖。

获奖艺术家代表赵文悦

    获奖艺术家代表赵文悦致感谢词。

四川美术学院党委书记黄政

    四川美术学院党委书记黄政宣布展览开幕。

展览现场（重庆美术馆展区）

    在开幕式中，重庆市油画学会会长翁凯旋对雅昌艺术网说：“这次展览在选择作品的时候，非常注重‘多样化’，展现近几年重庆的油画面貌，与‘重庆油画学会’的成立一样，希望为重庆油画发展起到指引作用。”

展览现场（重庆美术馆展区）

    同样重庆市油画学会秘书长，四川美术学院油画系副主任王朝刚在接受媒体访问时说道：“本次展览征稿消息发出，获得了空前的支持，收到1176件作品。”

展览现场（重庆美术馆展区）

    首届重庆油画双年展，主题为“在地与间离”。所谓“在地”，强调绘画创作的地域精神却力求避免符号化的图解模式，强调艺术家创作中的“此时此地”性，即艺术家的“此在”状态与地域、场所之间的关系。所谓“间离”，表征的是绘画今日仍具有“独立”于现实的特殊价值，而不至于被后者所轻易异化及操控。

展览现场（四川美术学院美术馆美术馆展区）

展览现场（四川美术学院美术馆美术馆展区）

展览现场（四川美术学院美术馆美术馆展区）

    出席本次开幕式的嘉宾有：重庆市文联党组书记、副主席陈若愚，四川美术学院党委书记黄政，中国美术家协会副主席、重庆市美协主席、四川美术学院院长庞茂琨，重庆市美协副主席、四川美术学院副院长侯宝川，重庆市美协副主席、四川美术学院副院长焦兴涛，四川美术学院纪委书记苟欣文，重庆油画学会顾问、著名油画家、四川美术学院教授张方震，重庆市油画学会副会长：邓旭、杨贤艺、何代春、张继渝、周勃、赵晓东、付念屏、漆晓勇，四川美术学院教务处长王天祥，四川美术学院《当代美术家》主编韩晶，四川美术学院油画系教授陈树中，重庆市油画学会副秘书长谢光跃，著名艺术家、本次复审评委张奇开，策展人尹丹。

    据悉本次展览将持续至2019年1月13日。（记者 谭娟　李呢喃）